Context
Literatuur
Vertalingen
1 Koningen 12:19

SVAlzo vielen de Israelieten van het huis Davids af, tot op dezen dag.
WLCוַיִּפְשְׁע֤וּ יִשְׂרָאֵל֙ בְּבֵ֣ית דָּוִ֔ד עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ ס
Trans.wayyifəšə‘û yiśərā’ēl bəḇêṯ dāwiḏ ‘aḏ hayywōm hazzeh:

Algemeen

Zie ook: David (koning)
2 Koningen 17:21, 2 Kronieken 10:19

Aantekeningen

Alzo vielen de Israelieten van het huis Davids af, tot op dezen dag.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּפְשְׁע֤וּ

Alzo vielen

יִשְׂרָאֵל֙

de Israëlieten

בְּ

-

בֵ֣ית

van het huis

דָּוִ֔ד

Davids

עַ֖ד

tot op

הַ

-

יּ֥וֹם

dag

הַ

-

זֶּֽה

dezen


Alzo vielen de Israelieten van het huis Davids af, tot op dezen dag.

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!